trešdiena, 2013. gada 22. maijs

BHU DEVI / БХУ ДЭВИ


Bhu Devi



Bhu Devi yagna is a Vaishnava tradition to celebrate and pray to Mother Earth. Bhu Devi is actually Mother Earth. This yagna that we are doing is to show our gratitude and appreciation to Her, and also our understanding that She is going through a lot, not only now, but for centuries, actually. She has been taking a lot onto Herself, but people don´t see that this Mother is suffering. Its so easy to forget how important this Mother Earth is. We are here, we are born, yet we give Her so little attention. Mother Earth gives. She gives, gives, gives, not even expecting anything, nor taking. She is a manifestation of the compassionate, the ever-giving One and She is a manifestation of devotion also. One can pray to God but, you see, when you show your appreciation, when you show your thankfulness, you have to show it to the person, to the Deity.

There is a temple in Hampi, in South India, where She is venerated as the Universal Mother, as the Mother of Brahma, Vishnu, even of Shiva. Because it’s only here on this physical plane that She manifests Herself - even all the Avatars manifest themselves. The Divine manifests Itself here, on Earth, because She is very special to Him. She’s considered to be the wife of Maha Vishnu. She’s considered to be the other part of Lakshmi. Whenever Maha Lakshmi takes aspect as, for example, Sita or Radha or Andal or a different manifestation of Maha Lakshmi, it is Bhu Devi who manifests Herself. In the Srimad Bhagavatam Maha Vishnu said to Bhu Devi (after He rescued Her from drowning in the big ocean) “You will be ever present on my chest. From now on, people will venerate You as my wife and whenever You are in distress, I shall manifest Myself on You, to save the world.”

Everything is made with five elements. The whole Universe is bound by these five elements, but in the whole Universe, not everywhere has these five elements in action. The only place where you have the five elements in action is Bhu Devi. That’s why, among all the planets, the Earth is the most beautiful. We are very lucky. That’s why the Divine always manifests on Mother Earth.

The prayer that we are going to do right now is called the Sudakshari Matri Puja. There will be sixteen invocations (into kalash), actually seventeen with the Bhu Devi, of all the forms of the Divine Mother. The sixteen aspects, forms and shakti of the Divine Mother, are actually the sixteen facets of the moon - called Nitya Kala - and also the sixteen qualities of Maha Vishnu. All these prayers which you will be chanting, all the mantras which you will be chanting, all of them will be transferred to the Mother Earth kalash, which in turn will be transferred to the whole world.

We are going to chant the mantra Om Shrim Hreem Kreem Shreem Sri Devi Bhumavatiye Namaha. It is for Bhu Devi, Mother Earth. It is said that if someone chants this mantra 36 times daily one will, first of all, get rid of all the negativity inside oneself and, secondly, one will get peace in oneself and in the surroundings. Om is the king of all the mantras and it is actually also the root of Lakshmi mantra. The Om mantra is a primordial sound in itself. What happens when one chants Om, is that one is dissolving pride. The word Shrim, this bij mantra, is very powerful in itself as it destroys all the negativity and brings peace. Hrim is also a bij mantra of giving peace, but Krim is Kali, Aim is Saraswati, The bij mantra Shreem or Srim denotes Maha Lakshmi, the giver of boons, and the Sarva Shakti, the all-pervading Shakti. Maha Lakshmi creates also the balance. The balance in the elements, balance in yourself by purifying you, by cleansing all the negativity out of you, by uniting your body, mind and spirit, so that you can advance on your spiritual path.

Then we have “Shree Devi Bhumavatiye Namaha”. This is the presiding Deity, Bhu Devi, Mother Earth Herself. When we chant the mantra, we invoke the Deity. Vibrationally the Deity is present. The Deities are vibrations. The moment you invoke them, call for them, they take their place and are present here with us. After that, they will be installed inside of each one of us because in reality we invoke them from deep within ourselves. 

Бху Дэви

Бху Дэви Ягна является традицией Вайшнави, чтобы праздновать и молиться к Матери-земле. Бху Дэви - это фактически Мать-Земля. Эта ягна, которую мы делаем, должна показать нашу благодарность и признание Ей, и также наше понимание, что Она проходит через многое, не только теперь, но и в течение многих столетий, фактически. Она брала многое на Себя, но люди не видят, что эта Мать страдает. Это так легко забыть, насколько важна Мать-земля. Мы здесь, мы рождаемся, и все же мы уделяем Ей так мало внимания. Мать-земля дает. Она дает, дает, дает, даже не ожидая ничего, ничего взамен. Она - проявление сострадания, когда-либо дающего, и Она - проявление преданности также. Можно молиться Богу, но, Вы видите, когда Вы показываете свою оценку, когда Вы показываете свою благодарность, Вы должны показать это к личности, к Божеству.
Есть храм в Хампи, в Южной Индии, где Ее уважают как Универсальную Мать, как Мать Брахмы, Вишну,и даже Шивы. Поскольку это находится только здесь на этом физическом плане, который Она проявляет сама - даже все Аватар проявляют себя. Божественное проявляет себя здесь, на Земле, потому что Она совершенно особенная. Она, как полагают, является женой Маха Вишну. Она, как полагают, является другой частью Лакшми. Всякий раз, когда Маха Лакшми берет такой аспект как, например, Сита или Радха, или Андал,
или любое другое проявление Маха Лакшми, это - проявление Бху Дэви. В Шримад Бхагаватам Маха Вишну сказал Бху Дэви (после того, как Он спас Ее от потопления в большом океане): “Ты будешь всегда у моей груди. С этого времени люди будут уважать Тебя как мою жену и всякий раз, когда Ты окажешься в бедствии, я проявлюсь в Тебе, чтобы спасти мир.”
Все сотворено пятью элементами. Целая Вселенная связана этими пятью элементами, но в целой Вселенной, не везде эти пять элементов находятся в действии. Единственным местом, где у Вас есть эти пять элементов в действии, является Бху Дэви. Именно поэтому, среди всех планет, Земля является самой красивой. Мы очень удачливы. Именно поэтому Божественное всегда проявляет на Матери-Земле.
Молитву, которую мы собираемся сделать прямо сейчас, называют Судакшари Матри Пуджа. Будет шестнадцать просьб (в Калаш пудже), фактически семнадцать с Бху Дэви, всех форм Божественной Матери. Этими шестнадцатью аспектами, формами и Шакти Божественной Матери, являются фактически шестнадцать аспектов луны - названные Нитья Кала - и также шестнадцать качеств Махи Вишну. Все эти молитвы, которые Вы будете петь, все мантры, которые Вы будете петь, все они будут переданы Матери-Земле kalash, который в свою очередь будет передан целому миру.
Мы собираемся петь мантру Ом Шрим Хрим Крим Шрим Шри Деви Бхумаватие Намаха. Это для Бху Деви, Матери-Земли. Сказано, что, если кто-то поет эту молитву 36 раз ежедневно, каждый, прежде всего, избавится от всей негативности в себе и, во-вторых, каждый ощутит мир в себе и в окружении. Ом - король всех мантр, и это - фактически также корень молитвы Лакшми. Мантра Ом - первозданный звук сам по себе. То, что происходит, когда каждый поет Ом, это то, что растворяется гордость. Слово Шрим , эта бидж мантра, очень могущественна само по себе, поскольку это разрушает всю негативность и устанавливает мир. Хрим - это также бидж-мантра, дающая мир, но Крим - это Кали, Аим - Сарасвати, бидж мантра, Шрим или Срим обозначают Маха Лакшми, дающей благо, и Сарва Шакти, уникальную Шакти. Маха Лакшми создает также баланс. Баланс в элементах, балансируйте в себе, очищая Вас, чистя всю негативность из Вас, объединяя Ваше тело, ум и дух, так, чтобы Вы могли продвинуться на своем духовном пути.
Тогда у нас есть “Шри Дэви Бхумаватие Намаха”. Это - главенствующее Божество, Бху Дэви, Мать-земля Собственной персоной. Когда мы поём мантру, мы призываем Божество. Вибрационно Божество присутствует. Божество откликается. Однажды Вы призываете их, приглашаете их, и они занимают свое место и присутствуют здесь с нами. После этого они присутствуют в каждом из нас, потому что в действительности мы призываем их из глубины нас самих.

Nav komentāru:

Ierakstīt komentāru